简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

boundary commission معنى

يبدو
"boundary commission" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • لجنة الحدود
أمثلة
  • A boundary commission would determine the final lines in the partitioned provinces.
    تنشأ لجنة للحدود مهمتها تحديد الخطوط النهائي لتقسيم المقاطعات.
  • Redistributions are approved by political appointees to the Boundary Commission of India.
    حيث يتم اعتماد عمليات إعادة التوزيع من خلال معينيين سياسيين، هم مفوضية الحدود الهندية.
  • The British members of the boundary commission protested, but withdrew to avoid an international incident.
    احتج أعضاء لجنة ترسيم الحدود البريطانية لكنهم انسحبوا لتفادي وقوع حادث دولي.
  • Originally, the award of the Boundary Commission was to be made public on 13 August.
    في الأصل ، كان من المقرر إعلان لجنة الحدود في 13 أغسطس.
  • The next day, in the course of surveying the border between British Somaliland and Ethiopia, an Anglo–Ethiopian boundary commission arrived at Walwal.
    في اليوم التالي، وصلت لجنة الحدود لمسح الحدود بين الصومال البريطاني وأثيوبيا إلى والوال.
  • Shortly afterwards, the Boundary Commission was established to decide on the territorial boundaries between the Irish Free State and Northern Ireland.
    بعد ذلك بوقت قصير، تم تشكيل لجنة للبت في الحدود الإقليمية بين الدولة الحرة الأيرلندية وأيرلندا الشمالية.
  • This treaty divided the disputed region between the two parties and provided for a boundary commission to delimit the entire border.
    وقد قسمت هذه المعاهدة المنطقة المتنازع عليها بين إيران وتركيا ونصت على تشكيل لجنة حدود لترسيم كامل الحدود بين الدولتين.
  • In a compromise, AV was abandoned and the Boundary Commission were asked to prepare a limited plan of STV to apply to 100 seats.
    وكحل وسط، تم التخلي عن نظام التصويت البديل وطلب من لجنة الحدود إعداد خطة محدودة تتعلق بالاقتراع الفردي القابل للتحويل لتطبيقه على 100 مقعد.
  • Without an Afghan say in the matter, the Joint Anglo-Russian Boundary Commission agreed that the Russians would relinquish the farthest territory captured in their advance but retain Panjdeh.
    وبدون رأى للأفغان ، نصت اتفاقية الحدود الأفغانية على أن الروس سوف يتخلون عن أبعد الأراضي التى استولو عليها في وقت مبكر ولكن مع الاحتفاظ بالواحة.
  • In 1895 and 1896, another Joint Anglo-Russian Boundary Commission agreed on the frontier boundary to the far northeast of Afghanistan, which bordered Chinese territory (although the Chinese did not formally accept this as a boundary between the two countries until 1964.)
    في عام 1895 و1896 تمت اتفاقية اخرى للحدود الأفغانية الروسية وتم الاتفاق فيها على الحدود اتفق عليها على الحدود الاماميه لأقصى الشمال الشرقي منأفغانستان ، التي تحدها الأراضي الصينية (على الرغم من أن الصينيين لم يقبل رسميا هذا بمثابة حدود بين البلدين حتى عام 1964.)